Chalet grande, circondato da alberi. Nella località, posizione tranquilla, soleggiata, a 2 km dalla pista di sci, a 100 m dal fiume, in una strada secondaria, immerso nel verde. Per uso privato: terreno 2500 m2 (recintato), prato. Terrazza, mobili da giardino, barbecue. Nella casa: sauna (extra). Biliardo, calcio balilla, riscaldamento centrale, lavatrice. Accesso fino alla casa (30 m strada non asfaltata). Scalinata (16 scalini) fino a la casa. Parcheggio vicino alla casa nella proprietà, box (extra). Negozio, negozio alimentare 500 m, ristorante 5 km, bar 200 m, fermata bus 250 m, piscina coperta 18 km. Piste di sci 2 km. Importanti comprensori sciistici nelle vicinanze: Rycerka Górna-Kolonie 2 km, Rycerka Dolna-Brzeszcze 5 km, Zwardoń 18 km. Prego notare: auto indispensabile. Bar che serve menu bambini ''cucina casalinga a 700 m. Nuova casa situata nella valle, ai margini di una piccola strada di cui gli ultimi 30 metri non sono asfaltati. Vista sulle montagne e sul colle di Kolyska. Campo di pallavolo/calcio. Fiume Rycerka a 100 m.

Sistemazione:
Casa 6 locali 200 m2 su 3 piani, arredamento semplice: soggiorno/sala da pranzo 26 m2, aperto con TV e impianto stereo. Uscita sulla terrazza. Cucina aperta (4 punti cottura, lavastoviglie, vetroceramica, forno a microonde, macchina del caffè elettrica). WC separato. Piano inferiore: sala giochi. Uscita sul giardino. Doccia/bidè/WC. Piano superiore: 1 camera 10 m2 con 1 letto matrimoniale (2 x 80 cm, lunghezza 190 cm). Camera comunicante 12 m2 con 1 divano letto doppio (120 cm, lunghezza 190 cm). Uscita sul balcone. Camera comunicante 10 m2 con 1 letto e 1 divano letto doppio. Uscita sul balcone. Bagno/doccia/WC. Mansarda: (scala) 2 camere 8 m2, mansardate, ogni camera con 2 posti letto. Balcone, terrazza 16 m2, prato. Mobili da terrazza, sedie a sdraio. Bella vista sulle montagne, sul giardino e sulla campagna. A disposizione: lavatrice, sauna (extra), asciugacapelli. Autorimessa. Sotterraneo: garage. Sala biliardo. Bagno/bidet/WC (lavatrice). Terrazza coperta.Lultimo piano e accessibile da una camera da letto del I piano. Bagno e jacuzzi allultimo piano. Riscaldamento centrale, riscaldamento a pannelli in alcuni locali. Finestra con sistema antifurto.

Informazioni sulla casa: Ca. 200 m² 10 Persone Doccia piano terra 5 Camere da letto 2 Bagni All'interno dell'abitazione: TV

Cucina: Lavastoviglie Wellness/Benessere: Sauna Altro: Tavolo da biliardo 5000 Ristorante nelle vicinanze

All'esterno dell'abitazione: Balcone Noleggio bicicletta Garage Terreno recintato Parcheggio Distanze: Distanza dai mezzi pubblici: ca. 250 m Pista da sci: ca. 2 km Vicino a zone sciistiche